Справочник по садовой технике
   
   

Содержание

Бензиновый триммер MTD

Бензиновый 2-тактный триммер MTD (серия 790 AST Prime & Pull).
Руководство по эксплуатации.

Ознакомление с изделием

Описание деталей:
1. Двигатель в сборе
2. Крышка топливного бака
3. Рукоятка тросика стартера
4. Свеча зажигания
5. Кнопка ручной подкачки топлива (пример)
6. Крышка воздушного фильтра/глушителя
7. Хомут для крепления плечевого ремня
8. Выключатель зажигания
9. Рычаг управления дроссельной заслонкой
10. Рукоятка управления
11. Соединительная муфта системы Ez-Link™
12. Штанга
13. Защитный кожух
14. Нож ограничителя длины триммерной лески
15. Катушка с триммерной леской
16. Режущий нож в защитном чехле
17. Плечевой ремень
18. Ножной упор

Бензиновый 2-тактный триммер MTD

Нажмите на изображение, чтобы увеличить (откроется в новом окне)

Описание деталей - Рис. 1-4.

Описание деталей триммера Описание деталей триммера
Рис.1 Рис.2
Триммер Триммер
Рис.3 Рис.4
  1. Рукоятка управления.
  2. Винт.
  3. Верхняя часть крепления.
  4. Средняя часть крепления.
  5. Нижняя часть крепления.
  6. Гайка.
  7. Крюк.
  8. Манжета (в зависимости от модели).
Триммер Триммер
Рис.5 Рис.6

В зависимости от модели - Описание деталей - Рис. 7-9.

Триммер - описание деталей Триммер - описание деталей
Рис.7 Рис.8
Порядок работы с триммером
Рис.9
  1. Соединительная муфта системы Ez-Link™.
  2. Фиксирующая кнопка.
  3. Зажимная рукоятка.
  4. Направляющая фиксирующей кнопки.
  5. Отверстие в соединительной муфте.
  6. Верхняя штанга.
  7. Нижняя штанга.

Описание деталей - Рис. 10-13.

Триммер - описание деталей Триммер - описание деталей
Рис.10 Рис.11
Триммер Триммер - описание деталей
Рис.12 Рис.13
  1. Защитный кожух.
  2. Винты.
  3. Суппорт.
  4. Стопорный стержень.
  5. Вал.
  6. Ступица вала.
  7. Отверстие в чашке редуктора.
  8. Отверстие в ступице вала.
  9. Катушка с триммерной леской.
  10. Фиксирующая шайба.

Описание деталей - Рис. 14-16.

Триммер - описание деталей Триммер - описание деталей
Рис.14 Рис.15
Триммер - описание деталей
Рис.16
  1. Гайка.
  2. Фиксирующая шайба.
  3. Режущий нож.
  4. Стопорный стержень.
  5. Вал.

Описание деталей - Рис. 17-19.

Триммер - описание деталей Триммер - описание деталей
Рис.17 Рис.18
Триммер - описание деталей
Рис.19
  1. Рычаг управления дроссельной заслонкой.
  2. Фиксатор рычага управления дроссельной заслонкой.
  3. Выключатель зажигания.
  4. Кнопка ручной подкачки топлива (пример).
  5. Ножной упор.
  6. Тросик стартера.

Триммер

Рис.20

Триммер Триммер Триммер
Рис.21 Рис.22 Рис.23

Описание деталей - Рис. 24-26.

Триммер Триммер
Рис.24 Рис.25
Триммер
Рис.26
  1. Корпус катушки с триммерной леской.
  2. Пружина.
  3. Шпулька.
  4. Головка катушки.
  5. Фиксирующие зубцы.
Триммер Триммер
Рис.27 Рис.28
Триммер Триммер
Рис.29 Рис.30
Триммер Триммер
Рис.31 Рис.32

Описание деталей - Рис. 33-34.

Триммер Триммер
Рис.33 Рис.34
  1. Винт.
  2. Воздушный фильтр.
Триммер - описание деталей Триммер - описание деталей Триммер - описание деталей
Рис.35 Рис.36 Рис.37

Описание деталей - Рис. 38-39.

Триммер - описание деталей Триммер - описание деталей
Рис.38 Рис.39
  1. Винт регулировки.
  2. Свеча зажигания холостого хода.

Для Вашей безопасности

Используйте изделие по его назначению. Изделие применяется:

  • в соответствии с техническими характеристиками и с учетом обеспечения требований правил техники безопасности, приведенных в Руководстве по эксплуатации;
  • для работы в саду;
  • для подравнивания краев газона, скашивания травы на небольших участках и в труднодоступных местах, например, под кустарниками;
  • для скашивания сорной травы и мелкого кустарника.

Использование изделия для любых других целей является нарушением Руководства по эксплуатации. Пользователь несет ответственность за причинение травм посторонним лицам и повреждение их имущества, возникших в результате неправильной эксплуатации изделия. Пользуйтесь только исправным изделием. Фирма-изготовитель не несет ответственности при повреждениях, вызванных самостоятельным внесением каких-либо изменений в конструкцию изделия.

ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед работой.

  • Перед работой внимательно прочитайте Руководство по эксплуатации. Ознакомьтесь с работой и использованием изделия.
  • Не работайте с изделием в состоянии утомления, болезни, а также, если находитесь под воздействием алкоголя, наркотиков или медицинских препаратов.
  • Запрещается пользоваться изделием лицам, не достигшим 16 летнего возраста, а также лицам, которые не ознакомились с Руководством по эксплуатации.
  • Перед каждым использованием тщательно проверяйте изделие на отсутствие повреждений. Не пользуйтесь изделием до тех пор, пока повреждения не будут полностью устранены. Проверьте наличие утечек топливной смеси. Для предотвращения получения травм пользователем, посторонними лицами, а также поломки, проверьте правильность установки и надежность крепления всех элементов изделия, особенно катушки с триммерной леской и режущего ножа. Убедитесь в правильном расположении и установке защитного кожуха. Несоблюдение этих требований может привести к получению серьезных травм оператором, посторонними лицами, а также поломки изделия.
  • Используйте триммерную леску только диаметром 2,41 мм. Запрещается использовать в качестве режущего элемента армированную леску, провода, тросы и т.д. Нарушение данного предписания может привести к поломке изделия и созданию опасной ситуации.
  • Остерегайтесь возможных травм головы, рук и ног.
  • Выжмите рычаг управления дроссельной заслонкой и убедитесь, что он автоматически возвращается в первоначальное положение. Перед работой проведите требуемые регулировки или ремонт.
  • Тщательно проверяйте территорию, на которой будет осуществляться работа. Удалите посторонние предметы (камни, стекло, гвозди, провода, пружины и т. д.), которые могут попасть под триммерную леску или лезвие режущего ножа и быть отброшенными при работе изделия. Убедитесь, что в районе предполагаемой работы нет детей, посторонних лиц и животных. Убедитесь, что на расстоянии 15 м. от места предстоящих работ нет посторонних лиц и животных, т.к. они могут получить травмы в результате выбрасывания посторонних предметов из-под рабочего органа. Наблюдающие за процессом работы лица должны надевать защитные очки. Остановите двигатель при приближении к Вам посторонних лиц.

При работе с бензиновыми триммерами.

Предупреждение: Бензин очень горюч, а его пары взрывоопасны. Поэтому соблюдайте следующие меры предосторожности:

  • Храните топливную смесь (бензина с маслом) только в специальных канистрах, предназначенных для хранения химически активных веществ.
  • Не создавайте источников воспламенения над разлитой топливной смесью. Не запускайте двигатель до полного испарения остатков топливной смеси с его поверхности.
  • Перед заправкой топливной смесью остановите двигатель и дайте ему остыть. Никогда не открывайте крышку топливного бака и не доливайте топливную смесь при работающем или горячем двигателе. Не работайте с изделием без установленной крышки топливного бака. Крышку топливного бака открывайте осторожно для выравнивания давления внутри и снаружи топливного бака.
  • Подготовьте топливную смесь и залейте ее в топливный бак в чистом, хорошо проветриваемом месте, на расстоянии от источников искр и огня. После остановки двигателя медленно открутите крышку топливного бака. Не курите при работе с бензином. Перед запуском двигателя удалите остатки пролитой топливной смеси ветошью.
  • Перед запуском двигателя переместите изделие на расстояние не менее 10 м. от места заправки его топливной смесью. Не курите, держитесь на расстоянии от источников искр и огня.

При работе.

  • Не запускайте двигатель внутри закрытых помещений. Выхлопные газы содержат угарный газ, который опасен для здоровья. Работайте только на открытом воздухе.
  • Используйте защитные очки и наушники для защиты органов слуха при работе. При работе в пыльных условиях используйте защитную маску (респиратор). Рекомендуется работать в рубашке с длинными рукавами.
  • Надевайте прочную обувь на резиновой подошве. Запрещается работать босиком и в открытой обуви. Рекомендуется использовать перчатки и длинные брюки.
  • Защитный кожух всегда должен быть установлен при использовании изделия с катушкой с триммерной леской. В катушку необходимо установить триммерную леску рекомендованного диаметра. Два конца триммерной лески должны быть выпущены на максимально разрешенную длину из отверстий катушки с триммерной леской. Концы триммерной лески не должны выступать за пределы защитного кожуха.
  • Изделие оборудовано сцеплением. Поэтому, при работе двигателя на холостых оборотах катушка с триммерной леской или режущий нож (рабочий орган) не должны вращаться. Если рабочий орган вращается на холостых оборотах, обратитесь в уполномоченный сервисный центр.
  • Перед запуском двигателя изделия убедитесь, что триммерная леска/режущий нож не контактируют с посторонними предметами.
  • Отрегулируйте положение рукоятки управления для обеспечения максимального удобства при работе.
  • Убедитесь, что при запуске двигателя катушка с триммерной леской или режущий нож не касаются обрабатываемой поверхности.
  • Используйте изделие только в светлое время суток или при хорошем искусственном освещении.
  • Во избежание случайных запусков двигателя будьте внимательны в момент вытягивания тросика стартера. Во время запуска двигателя пользователь и изделие должны находиться в устойчивом положении. Следуйте инструкциям, описанным в разделе "Запуск двигателя".
  • Пользуйтесь только исправным изделием. Применяйте изделие только по его основному назначению.
  • Не отступайте далеко от изделия.
  • Всегда находитесь в устойчивом положении. Всегда крепко удерживайте рукоятки управления двумя руками.
  • Если изделие комплектуется плечевым ремнем, то при работе его необходимо использовать.
  • Располагайте руки, лицо и ноги на расстоянии от движущихся частей изделия. Категорически запрещается прикасаться к катушке с триммерной леской или режущему ножу при работе изделия или пытаться их остановить.
  • Запрещается прикосновение к двигателю или глушителю. Во время работы эти части нагреваются до высокой температуры и остаются горячими некоторое время после остановки двигателя.
  • Запрещается устанавливать обороты вращения вала двигателя, превышающие необходимые для скашивания травы, а также работать при больших оборотах вращения вала двигателя без нагрузки на рабочий орган.
  • Не используйте высокие обороты двигателя, если не производите скашивание.
  • Всегда останавливайте двигатель при перерывах в работе или при переходе с одного обрабатываемого участка на другой.
  • При ударах о посторонние предметы немедленно остановите двигатель и проверьте изделие на наличие повреждений. Последующий запуск двигателя проводите только после устранения всех повреждений. Не применяйте изделие с поврежденными или отсутствующими частями и комплектующими. Всегда останавливайте двигатель изделия перед обслуживанием, ремонтом, заменой катушки с триммерной леской или режущего ножа. Отсоедините высоковольтный провод от свечи зажигания.
  • Используйте только оригинальные запасные части, рекомендованные фирмой-изгото-вителем. Оригинальные запасные части можно приобрести в уполномоченном сервисном центре.
  • Использование неоригинальных запасных частей и принадлежностей может привести к серьезным травмам пользователя и повреждениям изделия. В этом случае гарантийное обслуживание изделия не производится.
  • Очищайте изделие сразу после работы. Остатки скошенной травы или другие предметы могут остаться между катушкой с триммерной леской или режущим ножом и защитным кожухом.
  • Для уменьшения опасности пожара заменяйте неисправный глушитель. Очищайте поверхность двигателя и глушителя от остатков травы, следов смазки и углеродных отложений.
  • Ремонт и техническое обслуживание должны производиться квалифицированными специалистами уполномоченного сервисного центра.

Время работы.

Выполняйте указания, приведенные в национальных/коммунальных предписаниях относительно времени суток, в течение которого разрешается пользоваться изделием (при необходимости обратитесь за информацией в соответствующую организацию).

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖУЩЕГО НОЖА

  • Перед использованием изделия с режущим ножом внимательно прочитайте требования данного раздела.
  • Рукоятка управления всегда должна находиться между пользователем и рабочим органом.
  • Категорически запрещается поднимать вращающийся режущий нож на высоту более 76 см от поверхности земли.
  • Во время работы возможно возникновение отдачи при контакте режущего ножа с твердыми посторонними предметами. В этом случае может произойти потеря контроля над изделием. Возникновению отдачи способствует погнутый или тупой режущий нож. В труднодоступных для обзора местах возникновение такой ситуации более вероятно.
  • При использовании режущего ножа толщина скашиваемой травы или мелкого кустарника не должна превышать 12,7 мм, в противном случае может ощущаться резкая отдача.
  • Запрещается предпринимать попытки остановки вращающегося режущего ножа.
  • Существует опасность получения травм острой поверхностью режущего ножа при его вращении. Будьте предельно внимательны до момента полной остановки ножа.
  • Не используйте высокие обороты двигателя если не производите скашивание.
  • При случайном ударе режущим ножом в процессе работы о посторонний предмет немедленно остановите двигатель и проверьте изделие на наличие повреждений. Последующий запуск двигателя проводите только после устранения всех повреждений. Категорически запрещается использовать изделие с согнутыми, тупыми или имеющими трещины режущими ножами. Замените погнутый, деформированный, треснувший или сломанный режущий нож на новый.
  • Запрещается затачивать режущий нож. Заточка режущего ножа может привести к его изгибу и разбалансировке. Это может привести к серьезным травмам. Замените тупой режущий нож.
  • При возникновении повышенной вибрации НЕМЕДЛЕННО остановите двигатель. Повышенный уровень вибрации является признаком неисправности изделия.
    Перед продолжением работы проверьте наличие и надежность затяжки болтов и гаек. При необходимости отремонтируйте изделие или замените его неисправные части.

После работы.

  • Для очистки режущего ножа изделия от загрязнений используйте любые домашние чистящие средства. Для предотвращения появления ржавчины смажьте режущий нож машинным маслом.
  • Храните режущий нож в месте недоступном для посторонних.

Дополнительная информация.

  • Запрещается хранить изделие с топливной смесью в топливном баке в закрытых помещениях, вблизи источников искр и огня.
  • Перед хранением и транспортированием двигатель изделия должен полностью остыть. При перевозке надежно закрепите изделие.
  • Храните изделие в сухом закрытом месте, недоступном для посторонних лиц и детей. Работайте только на открытом воздухе.
  • Запрещается помещать изделие в воду или в другую жидкость. Рукоятки должны быть чистыми и сухими. Очищайте изделие после каждого использования (см. раздел "Очистка и хранение").
  • Утилизируйте бензин, масло и другие отходы в соответствии с установленными правилами.
  • Сохраните данное Руководство в течение всего времени эксплуатации изделия. Обращайтесь к нему по мере необходимости. Используйте Руководство для обучения других пользователей. При смене владельца передайте Руководство вместе с изделием.

Сохраните данное Руководство в течение всего времени эксплуатации изделия.

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИМВОЛЫ.

На корпусе изделия крепятся наклейки с различными символами (пиктограммами), значение которых описано в данном разделе. Прочитайте Руководство по эксплуатации и ознакомьтесь с информацией по правилам техники безопасности, сборке, работе, обслуживанию и ремонту.

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СИМВОЛ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СИМВОЛ.
Будьте внимательны! Указывает на опасность и повышенное внимание. Может использоваться в сочетании с другими символами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Прочитайте Руководство по эксплуатации и следуйте всем предупреждениям и мерам безопасности. Несоблюдение этих предписаний может привести к получению травм пользователем или окружающими лицами при работе с изделием. Прочитайте руководство по эксплуатации перед запуском и работой изделия.
ЗАЩИТНЫЕ СРЕДСТВА ЗАЩИТНЫЕ СРЕДСТВА ГЛАЗ И ОРГАНОВ СЛУХА.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Выбрасываемые из-под рабочего органа посторонние предметы и шум работающего двигателя могут привести к травмам глаз и ухудшению слуха. Используйте защитные средства, соответствующие стандарту ANSI Z87.1-1989. При необходимости используйте средства для защиты головы.
ДЛЯ ЗАЩИТЫ ГОЛОВЫ СРЕДСТВА ДЛЯ ЗАЩИТЫ ГОЛОВЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Возможно получение травм при падении посторонних предметов на голову. При работе используйте средство для защиты головы.
ВОЗМОЖНОСТЬ НАНЕСЕНИЯ ТРАВМЫ ВОЗМОЖНОСТЬ НАНЕСЕНИЯ ТРАВМЫ ПОСТОРОННИМИ ПРЕДМЕТАМИ, ВЫБРАСЫВАЕМЫМИ ИЗ-ПОД РАБОЧЕГО ОРГАНА:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Посторонние лица, особенно дети, а также домашние животные, должны находиться на расстоянии не менее 15 м. от работающего изделия.
БЕНЗИН НЕЭТИЛИРОВАННЫЙ БЕНЗИН.
Всегда используйте чистый, свежий, неэтилированный бензин для приготовления топливной смеси.
МАСЛО МАСЛО.
Используйте масло, рекомендованное Руководством по эксплуатации.
ОБЪЕКТЫ ОБЪЕКТЫ, ВЫБРАСЫВАЕМЫЕ ИЗ-ПОД РАБОЧЕГО ОРГАНА МОГУТ НАНЕСТИ СЕРЬЕЗНЫЕ ТРАВМЫ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность получения травм выбрасываемыми из-под рабочего органа твердыми предметами в результате контакта с вращающейся триммерной леской или режущим ножом.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ работать без установленного защитного кожуха.
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ.
Положение ON/START ("Включено").
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ.
Положение OFF/STOP ("Выключено").
ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ ВНИМАНИЕ! ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ.
Во избежание получения ожогов не прислоняйтесь к глушителю, двигателю и редуктору во время работы. Вы можете получить ожог. Эти части остаются горячими некоторое время после окончания работы.
ОСТРЫЙ НОЖ ОСТРЫЙ НОЖ!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: На защитном кожухе установлен острый нож ограничителя длины триммерной лески. Во избежание травм не дотрагивайтесь до ножа ограничителя длины триммерной лески.
ОБОРОТЫ РАБОТЫ МАКСИМАЛЬНЫЕ ОБОРОТЫ РАБОТЫ ДВИГАТЕЛЯ.
Запрещается использовать изделие при оборотах двигателя, превышающих максимально допустимые.
ДЛЯ РУК И НОГ ЗАЩИТНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ РУК И НОГ.
При работе используйте прочную обувь и защитные перчатки.
   

Поиск по сайту  


   

Купить садовую технику

Садовая техника

ГазонокосилкаЭл.газонокосилкаАэраторБензокосыИзмельчительТриммерБензопилаКультиваторЭлектропилаКусторезСнегоуборщикНасос
   
   
   
© Справочник садовой техники
ВконтактеФейсбук
Гугл+Твиттер
Feedburner